"Uko-egite handia"

Uko egiten diogu. Barkatu eragozpenak

“Uko egiten diogu. Barkatu eragozpenak”. Horrela adierazi zuten beren nahigabea multinazional estatubatuar ezagun bateko langileek.
Ekimen horri "Uko-egite handia" deitu zaio, eta sustatzaileek azaldutako argudioak... (Artikulu osoa irakurri)

"La gran renuncia"

Renunciamos. Lamentamos las molestias

“Renunciamos. Lamentamos las molestias”. Así expresaban su descontento trabajadores y trabajadoras de una conocida multinacional estadounidense.
Se le ha llamado “La gran renuncia” y los argumentos que exponen son... (Leer artículo completo)

Uholdeen ondoren, arreta txarra dator El Vergelek etxera itzuli nahi du

El Vergel jendez husteko erabakia, uholdeen eta jasandako kalteen aurrean salbamendu-txalupa bat izan beharrean, oso konponbide txarra izaten ari da. Amma Egüés eta Amma Argaray egoitzak kudeatzen dituen AMAVIR enpresako zuzendaritza ez da ongi tratatzen ari ez El Vergeleko langileak, ez egoiliarrak. “Ongietorria” desatsegina izan zen, mehatxuekin eta errespetu faltekin.

Tras la inundación viene la mala atención El vergel quiere volver a su casa

El desalojo del Vergel lejos de ser un bote salvavidas frente a la inundación y desperfectos sufridos está resultando una pésima solución. La dirección de AMAVIR, empresa que gestiona las Residencia Amma Egüés y Amma Argaray no está tratando bien a la plantilla del Vergel ni a las personas residentes. La “bienvenida” fue desagradable, con amenazas y con faltas de respeto.

Osasunbidea: Osasun publikoa salbatu

LAB sindikatuak bat egin du Nafarroako Osasun Plataformaren aldarrikapenekin, kalitatezko osasun publikoa eta lan-baldintza duinak exijituz. Aurrekontu eskasak eta kudeaketa kaskarrak izugarri eragin dute Nafarroako osasun-arreta publikoren gaur egungo egoeran, baita langileen lan-egoeran ere, askotan salatu dugun agortze fisiko eta mentalera iritsi baitira.

Osasunbidea: salvar la sanidad pública

El sindicato LAB se ha sumado a las reivindicaciones de la Plataforma Navarra de Salud exigiendo una sanidad pública de calidad y unas condiciones laborales dignas. La situación provocada por el escaso presupuesto y su pésima gestión, está afectando de forma significativa e intolerable a la atención sanitaria pública de navarra y al trabajo de la plantilla que ha llegado a un punto de agotamiento mental y físico que hemos denunciado en múltiples ocasiones.

 Mahai Orokorra, laburpena

Aurrerapenik ez enplegua egonkortzeko LEPari buruz

Administrazioa 2021/12/14

Gaur Mahai Orokorraren bilera egin da eta oraindik onartu gabe dauden LEPei buruz hitz egin da, baita neurrigabeko behin-behinekotasuna amaitzeko “konponbide” gisa iragartzen duten enplegua egonkortzeko LEP berriari buruz ere. Hala ere, Administrazioak ezin izan digu ezer zehaztu lan eskaintza horren prozesuari buruz.

Resumen Mesa General

Resumen Mesa General Sin avances en cuanto a la OPE de estabilización

Administrazioa 2021/12/14

Hoy se ha celebrado Mesa General y se ha hablado sobre las OPEs pendientes, incluida la nueva OPE de estabilización que se anuncia como la “solución” para acabar con la temporalidad. Sin embargo, la Administración no ha podido concretar nada acerca de cómo será el proceso.

Abenduak 16: salba dezagun osasun sistema publikoa

Abenduaren 16an, goizeko 11etan, Nafarroako Osasun Plataformak elkarretaratzeak eginen ditu osasun zentro publiko guztietan, kalitatezko osasun arreta publikoaren eta lan baldintza duinen alde. LABetik, gure babesa adierazten diegu mobilizazio horiei, eta horietan parte hartzeko deia egiten dugu. LAB Osasunbideak bat egiten du mobilizazio horiekin, eta, horregatik, Vianako Printzea kontsulta zentroko atean bilduko gara abenduaren 16an, ostegunean, 11:00etan.

16 de diciembre: Salvemos el sistema público de salud

El 16 de diciembre, a las 11 de la mañana, la Plataforma Navarra de Salud convoca concentraciones en todos los centros sanitarios públicos, por una atención sanitaria pública de calidad y unas condiciones laborales dignas. Desde LAB, mostramos nuestro apoyo a estas movilizaciones y llamamos a participar en ellas. Desde LAB Osasunbidea nos sumamos a estas movilizaciones y nos concentraremos en la puerta del centro de consultas Príncipe de Viana el día 16 de diciembre, jueves, a las 11 horas.

San Jose zentroa, SOS deia

PAGNAko langileek elkarretaratze bat egin dute gaur San Jose Zentroko zuzendaritzaren eta Agentziako kudeatzaileen noraeza salatzeko, hartzen ari diren alde bakarreko erabakien ondorioz lan baldintzak nabarmen okertzen ari direlako eta langileen osasunari kalte handia egiten ari zaiolako. LABek bat egin du Langileen Batzordearen deialdiarekin.

Agiria:
PAGNAko Langileen Batzordeak

SOS. Centro San José

El personal de la ANADP se ha concentrado hoy para denunciar la deriva de la dirección del Centro San José y la Gerencia de la Agencia que están ocasionando un importante deterioro de las condiciones de trabajo y daños para la salud de las trabajadoras y trabajadores debido a decisiones unilaterales. LAB se ha sumado a la convocatoria de la comisión de personal.

Comunicado:
La Comisión de Personal de la ANADP

Egoera jasanezina Oinarrizko Osasun Laguntzan: harrera zerbitzuak besteen hutsak ordaintzen

Osasunbidea 2021/12/09 Iritzi artikulua
Marisol Saiz-Aja. Sanduzelaiko osasun etxean administraria eta LAB Osasunbideko ordezkaria

Pandemiaren aurrekoa da murrizketen garaia eta orduan ere izaten ziren arazoak hitzorduekin: erabiltzaile guztiei hitzordua emateko gorabeherak, itxaron zerrendak, burokrazia-lanak gero eta handiagoak…eta horiek traba ziren herritarrak artatzeko.

Situación insostenible en AP: El servicio de admisión paga los platos rotos

Osasunbidea 2021/12/09 Artículo de opinión
Marisol Saiz-Aja. Administrativa en el CS Sanduzelai y delegada de LAB en Osasunbidea

Desde antes de la pandemia, con la política de recortes, ya existían problemas de citación: dificultad para dar citas a todos los usuarios, listas de espera, continuo aumento de las cargas burocráticas… que impedían la correcta atención a la ciudadanía.

Enplegu publikorako sarbidean euskara puntuatzeko eskatu du berriz Arartekoak

PDF Arartekoaren txostena

Azaroaren 22an, Arartekoak berriz eskatu zion Nafarroako Gobernuari "Enplegu publikoa lortzeko deialdietan, eremu mistoan eta eremu ez-euskaldunean kokatutako lanpostuetarako baloratu dadila euskararen ezagutza, gutxienez atzerriko hizkuntzen puntuazio berarekin".

El Defensor del Pueblo vuelve a pedir que se puntúe el euskera en el acceso al empleo público

PDF Informe Defensor del Pueblo

Con fecha 22 de noviembre, el Defensor del Pueblo vuelve a pedir al Gobierno de Navarra que “En las convocatorias de acceso a un empleo público, se valore para puestos situados en la zona mixta y zona no vascófona el conocimiento del euskera, como mínimo, con la misma puntuación que los idiomas extranjeros”.

Zerbitzu Orokorretako oposizioa

Ez dago aitzakiarik: Gobernuak prestatu eta zabaldu beharko luke bere oposizioetarako ikas-materiala

LABek urteak daramatza Administrazioari eskatzen deitzen duen oposizio bakoitzerako ikas-material propioa, publikoa eta doakoa presta dezala.

Oposición de Servicios Generales

No hay excusas. El Gobierno debe hacer temarios propios para oposiciones

LAB lleva años demandando a la Administración que elabore temarios propios, públicos y gratuitos para cada oposición que convoque.

Gazteriaren Institutuko kudeatzailea ez da gai Otadia aterpetxearen itxiera azaltzeko

Carlos Amatriain Nafarroako Gazteriaren Institutuko zuzendari kudeatzailea langileen ordezkariekin bildu zen Altsasuko Otadia aterpetxearen itxierari buruz hitz egiteko, baina ez zen gauza izan zentroa ixteko erabakia bermatzeko moduko inolako daturik emateko.

El gerente del Instituto de Juventud es incapaz de dar una explicación al cierre de Otadia

El director gerente del Instituto Navarro de Juventud, Carlos Amatriain, se reunió con la representación del personal para tratar sobre el cierre del albergue Otadia de Altsasu pero no fue capaz de aportar ningún dato que avale su decisión de cerrar el centro.

Osasuneko Mahai Sektoriala:

2021eko LEPa, hasitako prozesuak, barne igoera eta militarrak kontaktuen jarraipen lanetan

Azaroaren 25ean egindako Osasuneko Mahai Sektorialak argilun asko utzi ditu, eta berri on bakar batzuk.

Mesa Sectorial de Salud:

OPE 2021, futuro de los procesos iniciados, promoción interna y militares rastreando

La Mesa Sectorial de Salud celebrada el miércoles 25 de noviembre ha dejado bastantes claroscuros y pocas buenas noticias.

PAGNAren gutuna Olentzero eta Mari Domingirentzat

LABekoak gara, PAGNAko sindikatu nagusikoak. 2021ean oso ongi portatu gara. Lan handia egin dugu gure zentroek kalitatezko zerbitzua eman dezaten, langileen eskubideak urratu ez daitezen eta gure lankideek lan eta segurtasun baldintza onak izan ditzaten. Hala ere...

Carta al Olentzero y Mari Domingi desde la ANADP

Somos de LAB, el sindicato mayoritario en la ANADP. Este año 2021 nos hemos portado muy bien, hemos trabajado mucho para lograr que nuestros centros den un servicio de calidad, para que no se vulneren los derechos de las trabajadoras y trabajadores y para que éstas y éstos tengan unas óptimas condiciones de trabajo y seguridad. Sin embargo...

Nafarroako Gobernuak Lanbide Heziketako goi mailako ikasketak euskaraz egiteko aukera eragotzi nahi du Sakanan

Irakasle eta ordezkari sindikalok gaur salatu dugu Lanbide Heziketako euskarazko eskaintza murriztu egin dela, eta Nafarroa osoan soilik goi-mailako 6 ziklo eskaini direla euskaraz, horietatik 4 Iruñean

El Gobierno de Navarra pretende capar la posibilidad de cursar estudios superiores de FP en euskera en la Sakana

Profesorado y representantes sindicales denunciamos hoy que la oferta en euskera en la FP se ha restringido, ofertándose solo 6 ciclos superiores en euskera en toda Navarra, 4 de ellos en Pamplona

Elizondo, Oinarrizko Osasun Laguntzaren omenezko requiema

Elizondoko osasun etxearen eta Baztan osoaren egoera lotsagarria da herritarren arretari dagokionez.

Elizondo, réquiem por la Atención Primaria

La situación del centro de salud de Elizondo y la de todo Baztan roza cifras catastróficas en cuanto a la atención a la ciudadanía.

LABek haur-eskoletako langileen lau demanda irabazi ditu, obra-kontratuak gehiegikeriaz erabiltzeagatik

LABeko zerbitzu juridikoek beste lau demanda irabazi dituzte berriki, kontratazioan abusuak egiteagatik. 

LAB gana cuatro demandas de trabajadoras de Escuelas Infantiles por abusar de los contratos por obra

Los servicios jurídicos de LAB han vuelto a ganar recientemente cuatro demandas de otras tantas afiliadas por abuso en la contratación.

Mahai Orokorra, laburpena

Gobernuak aurrera atera ditu lan-eskaintza publikoak, nahiz eta aldi baterako kontratudunen etorkizunak kolokan jarraitzen duen

LABek Mahai Orokorrean Madrilgo mugimendu politikoek eragindako desoreka salatu du, aldi baterako kontratazioari eta milaka langileren etorkizunari eragiten dietelako.

Resumen Mesa General

Mesa General. El Gobierno saca adelante las OPEs, pese a la inseguridad por el futuro de los contratados temporales

Administrazioa 2021/11/17

LAB ha denunciado en la mesa general el desbarajuste generado por los movimientos políticos en Madrid, que afectan a la contratación temporal y al futuro de miles de trabajadores y trabajadoras.