Argitara eman dira langile publikoen soldata-taula berriakAdministrazioa 2023/02/24Taula horietan argi islatzen da langile gehienek jasango duten erosahalmenaren galera, bi kolektibo minoritariorentzat agindutako soldata-igoera nabarmenak konpentsatzearren. PDF 2023ko soldata-taulak |
Publicadas las nuevas tablas salariales de los y las trabajadoras públicasAdministrazioa 2023/02/24En ellas se refleja la pérdida de poder adquisitivo de la inmensa mayoría de la plantilla para favorecer los importantes incrementos salariales que van a percibir dos colectivos minoritarios. PDF Tablas salariales 2023 |
Gobernu honek zirko bihurtu du Mahai OrokorraAdministrazioa 2023/02/22Joan den ostiralean, otsailak 17, egindako azken Mahai Orokorrean Nafarroako Gobernuaren ordezkariek –Javier Remírez lehendakariordea buru zela– izugarrizko errespetu falta erakutsi zuten langileekiko. Gezurretan aritu ziren, informazioa ezkutatu zuten, argudio ziniko, inkoherente eta klasistak eman zituzten, eta ez zieten inolako erantzunik eman duela astebete egindako greba eta mobilizazio jendetsuak eragin zituzten aldarrikapenei. Kolektibo batzuei (medikuei eta poliziei) dirua banatzera mugatu ziren, eta Administrazioko gainerako langileak alde batera utzi eta zigortu zituzten, aurten erosahalmenaren ia % 4 galduko baitute, berriz ere. |
El Gobierno convierte en un circo la Mesa GeneralAdministrazioa 2023/02/22La actitud de los representantes del Gobierno, encabezada por el vicepresidente Javier Remírez, en la última Mesa General celebrada el pasado viernes 17 fue de absoluta falta de respeto hacia la plantilla. En sus intervenciones mintieron, ocultaron información, expusieron argumentos cínicos, incoherentes y clasistas y no respondieron a ninguna de las reivindicaciones que motivaron las importantes movilizaciones y la reciente huelga en la Administración. Se limitaron a repartir dinero para algunos colectivos (personal médico y policías) ignorando y castigando al resto de los y las trabajadoras de la Administración que este año volverán a perder casi un 4%. |
LABek hezkuntza inklusioari buruzko jardunaldietan parte hartzera dei egiten duAdministrazioa 2023/02/21Aste honetan zehar Iruñean egiten ari diren jardunaldi horietan hezkuntza behar bereziak dituzten haurren inklusioa lantzen ari da. |
LAB anima a participar en las jornadas de inclusión educativaAdministrazioa 2023/02/21Se trata de unas jornadas que se están desarrollando en Pamplona durante toda esta semana y que abordan la inclusión de alumnado con necesidades educativas especiales. |
Astearte honetan bukatuko da NAPIko aurrez aurreko eta bideokonferentzia bidezko ikastaroak eskatzeko epeaAdministrazioa 2023/02/20Izen-ematea 2023ko 1. seihilekoko ikastaroei dagokie, eta Nafarroako administrazioetako langile guztiei dago zuzenduta, salbu irakasleei, eta sozietate nahiz fundazio publikoetako langileei. |
Este martes finaliza el plazo para solicitar cursos presenciales o por videoconferencia del INAPAdministrazioa 2023/02/20La inscripción se refiere a los cursos del 1.er semestre de 2023 y está dirigida a rodas las empleadas y empleados de las administraciones públicas navarras excepto el personal docente, de Sociedades Públicas y de Fundaciones Públicas. |
LAB, CCOO, ELA, UGT eta STEILAS sindikatuen balorazioa greba eta mobilizazio egunari buruzAdministrazioa 2023/02/15 Lehenbizi eta behin, gaur Foru Administrazioan egindako greba eta mobilizazioak antolatu ditugun sindikatuok eskerrak eman nahi dizkiegu borroka-egun honetan parte hartu duten pertsona guztiei, gurekin bat egiteagatik zerbitzu publikoak eta administrazioko langileen lan baldintzak defendatzeko. |
Valoración de los sindicatos LAB, CCOO, ELA, UGT y STEILAS de la jornada de huelga y movilizaciónAdministrazioa 2023/02/15En primer lugar los sindicatos convocantes de esta jornada de huelga y movilización en la Administración Foral queremos agradecer a todas las personas que han secundado esta jornada de lucha en defensa de los servicios públicos y de las condiciones laborales de quienes trabajamos en ella. |
Otsailaren 15ean, zerbitzu publikoen aldeko grebaAdministrazioa 2023/02/14LAB, CCOO, ELA, UGT eta STEILAS sindikatuok dei egiten diegu Nafarroako Gobernuko langile guztiei otsailaren 15ean, asteazkenarekin, deitu ditugun greba eta mobilizazioekin bat egitera. |
15 de febrero, huelga en defensa de los servicios públicosAdministrazioa 2023/02/14Los sindicatos LAB, CCOO, ELA, UGT y STEILAS hacemos un llamamiento a toda la plantilla del Gobierno de Navarra a secundar la huelga y las movilizaciones que hemos convocado el miércoles día 15 de febrero. |
LABeko Hezkuntza-Laguntzako Espezialisten BatzarraAdministrazioa 2023/02/09Datorren astelehenean, otsailak 13, LABeko hezkuntza-laguntzako espezialisten batzarra egingo dugu. Jarraian zehazten ditugu bai hitzordua eta baita gaiordena ere: |
Asamblea de Especialistas de Apoyo Educativo de LABAdministrazioa 2023/02/09El próximo lunes 13 de febrero tendrá lugar una asamblea dirigida al personal especialista de apoyo educativo de LAB. A continuación se concreta la cita y se presenta el orden del día: |
LABek Nafarroako Gobernuari eskatu dio ez dezala medikuen esklusibotasuna kendu, eta ikuskapen orokor eta sakona egin dezala praktika txarrak desagerraraztekoLAB Nafarroa 2023/02/08LABek agerraldia egin du Iruñeko bere egoitzan esplikatzeko sindikatu honek berak egin duen salaketa eta Nafarroako Gobernuari eskatzeko ikuskapen orokor eta sakona egin dezala, balizko iruzur normalizatu baten aitzinean egon baikaitezke. |
LAB exige al Gobierno de Navarra que dé marcha atrás en la eliminación de la exclusividad y lleve a cabo una inspección general y exhaustiva para erradicar las malas prácticasLAB Nafarroa 2023/02/08LAB ha comparecido en su sede de Pamplona para explicar la denuncia realizada por este mismo sindicato y para exigir al Gobierno de Navarra una inspección general y exhaustiva sobre lo que ha considerado “un posible fraude normalizado”. |
Otsailaren 15ean, greba Nafarroako AdministrazioanAdministrazioa 2023/02/06 PDF Komunikatua LAB, CCOO, ELA, UGT eta STEILAS sindikatuok prentsaurreko bat egin dugu gaur, astelehenarekin, otsailaren 15ean zerbitzu publikoak eta enplegu publikoa defendatzeko eginen dugun greba iragartzeko. |
15 de febrero, huelga en la Administración navarraAdministrazioa 2023/02/06 PDF Comunicado Este lunes los sindicatos LAB, CCOO, ELA, UGT y STEILAS hemos dado una rueda de prensa para convocar una huelga el próximo 15 de febrero en defensa de los servicios y el empleo público. |