Hizkuntza Gutxituen Europako Gutunaren gomendioak ez dira betetzenJustizia 2016/04/14Europan diren Hizkuntz Gutxituei buruz egindako azken txostenean, 2010-2013 urteei dagokiena, Nafarroa oso gaizki atera da euskarari ematen zaion tratamenduan, mantentze, garapena eta laguntza eremuak baloratu dira eta okerren atera dena Justiziaren eremua izan da. Estatuak, 1992. urtean konpromisua sinatu zuenetik, jarraian laugarren aldia da Nafarroak huts egiten duena adituen batzordearen txostena. |
Se incumplen las recomendaciones de la Carta Europea de las Lenguas MinoritariasJustizia 2016/04/14En el último informe realizado sobre las Lenguas Minoritarias en Europa, correspondiente a los años 2010-2013, Navarra sale muy mal parada en el mantenimiento, desarrollo y apoyo al euskera en todos los ámbitos que se valoran, con especial hincapié en el ámbito de Justicia. Se trata de la cuarta vez consecutiva que Navarra suspende el informe del comité de expertos desde que el Estado firmó el compromiso en 1992. |
Bi epaileen kontra eginbideak irekitzen dituzte LABek egin salaketen ondoriozJustizia 2016/02/05LABek bi epaileen kontra, bere ardurapean ziren langileei emandako tratu txarrengatik, egin dituen salaketen ondorioz, EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak eginbide informatiboak ireki ditu. |
Abren diligencias contra dos juezas tras las denuncias de LABJustizia 2016/02/05Las denuncias de LAB contra dos juezas de Bilbao por maltrato a los funcionarios y funcionarias a su cargo ha provocado la apertura de diligencias informativas por parte del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco. |
Agoitzeko epaitegien egoera txarrak bere horretan dirauJustizia 2015/10/26 Premiazkoa da dagoen langile eskasiari irtenbidea ematea. Agoitzeko epaitegiek egunero egiten duten lan zama handiari aurre egiteko dagoen langile kopurua guztiz eskasa da. Premiazkoa jotzen dugu langile kopurua handitzea bai eta bajak ordezkatzea ere, berehalakoan gainera. |
La mala situación en los juzgados de Aoiz continúa sin solucionarseJusticia 2015/10/26 Es urgente solucionar la falta de personal. Para el trabajo que tienen que acometer los juzgados de Aoiz los recursos de personal son claramente insuficientes. Es urgente incrementar la plantilla y que se cubran las bajas, de forma inmediata. |