Gizarte Eskubideen Departamentuaren egoitzaren aurrean mobilizatu garaSoziokomunitarioa 2021/07/12Gaur, Gizarte Eskubideen Departamentuaren egoitzaren aurrean mobilizatu gara, Nafarroako Gobernuak ezarritako adingabeen plegua indarrean jartzen bada ehun langile baino gehiago kaleratuak izan daitezkeela salatzeko. |
Nos hemos movilizado ante la sede del Departamento de Derechos SocialesSoziokomunitarioa 2021/07/12Hoy, nos hemos movilizado ante la sede del Departamento de Derechos Sociales para denunciar que más de cien trabajadoras podemos ser despedidas si se consuma el despropósito de pliego de menores impuesto por el Gobierno de Navarra. |
Ehun langile baino gehiago kaleratuak izan daitezke, Nafarroako Gobernuak ezarritako adingabeen plegua indarrean jartzen badaAdingabeak 2021/07/03Nafarroako Gobernuko Eskubide Sozialen Departamentuak oinarrizko zerbitzuak pribatizatzearen alde egin du berriz ere, eta Nafarroan adingabeen arretarako zerbitzu gehienak lizitatzeko adingabeen plegu berria argitaratu berri du. |
Más de cien trabajadoras pueden ser despedidas si se consuma el despropósito de pliego de menores impuesto por Gobierno de NavarraMenores 2021/07/03El Departamento de Derechos Sociales de Gobierno de Navarra apuesta una vez más por la privatización de servicios esenciales y acaba de publicar el nuevo pliego de menores para la licitación de la mayoría de servicios de atención a menores en Navarra. |
Nafarroako esku-hartze sozialeko lehen hitzarmen sektorialaEsku-hartze soziala 2021/07/01PDF Nafarroako esku-hartze sozialeko lehen hitzarmen sektoriala Joan den urtarrilaren 8an sinatu genuen Nafarroako ekintza eta esku-hartze sozialaren sektoreko lehen hitzarmen kolektiboa eta apirilaren 6an NAOn argitaratu. Orain, uztailaren 1ean, sektore osorako soldata-taula berriak abian jarriko dira. |
Primer convenio sectorial de intervención social de NavarraIntervención social 2021/07/01PDF Primer convenio sectorial de intervención social de Navarra Tras la firma del primer convenio sectorial de acción e intervención social de Navarra, el pasado 8 de enero, y su publicación en el BON, el 6 de abril, este 1 de julio es la puesta en marcha de las nuevas tablas salariales para todo el sector. |
Prekarietatea: Nahikoa da! STOP erasoei! Publifikazioa!Esku-hartze soziala 2021/06/09Azken aste hauetan, Nafarroako Gobernuak pribatizatutako eta azpikontratatutako adingabeentzako hainbat zentrotan, larritasun handiko hainbat gertakari gertatzen ari dira. |
Basta de precariedad ¡Stop agresiones! ¡Publificación ya!Intervención social 2021/06/09Estas últimas semanas estamos asistiendo a varios sucesos de extremada gravedad, de peligro vital para personas trabajadoras y usuarias. |
Nafarroako Gobernuak erreforma zorrotzak sektoreanEsku-hartze soziala 2021/05/20Nafarroako Gobernuak hartuko dituen neurriak langileen eskubideen aurkakoak dira, gure ustez. Titulazioetan aldaketak, zerbitzuak ixtea, laneko arriskuen prebentzio falta… |
Reformas drásticas de Gobierno de Navarra en el sectorIntervención social 2021/05/20Gobierno de Navarra se dispone a tomar medidas que, a nuestro entender, atentan contra los derechos de las plantillas. Cambios en las titulaciones, cierre de servicios, falta de prevención de riesgos laborales… |
Dagoeneko argitaratu da esku-hartze sozialeko hitzarmena Nafarroako Aldizkari OfizialeanEsku-hartze soziala 2021/04/24Apirilaren 6an argitaratu zen Nafarroako ekintza eta esku-hartze ozialerako lehen hitzarmena. Bost urteko lanaren ondoren, ahalegin eta borroka kolektibo handi baten emaitza jaso dugu. Horri buruzko kontsulta asko jasotzen ari gara, eta espero dugu info honen bidez erantzutea. |
Ya se ha publicado el convenio de intervención social en el Boletín Oficial de NavarraIntervención social 2021/04/24El pasado 6 de abril se publicó el primer convenio de acción e intervención social de Navarra. Tras 5 años de trabajo tenemos el resultado de un gran esfuerzo y lucha colectiva. Estamos recibiendo muchas consultas al respecto, esperamos poder resolverlas con este info. |
Munduko Medikuak erakundearen Nafarroako hiru lankideren kaleratzea salatzen duguSoziokomunitarioa 2021/04/15Hilabete hasieran jakinarazi genuen bezala, Munduko Medikuak erakundearen estatuko zuzendaritzak Iruñeko Arrosadia auzoan aurrera eramaten ari zen "Zure auzoa, zure etxea" programako hiru kide kaleratu ditu. |
Denunciamos el despido de tres compañeras de Médicos del Mundo en NavarraSoziokomunitarioa 2021/04/15Tal y como alertamos a principios de mes, la dirección estatal de Médicos del Mundo ha consumado el despido de tres compañeras del programa “Tu Barrio, Tu Casa” que se llevaba a cabo en el barrio pamplonés de Arrosadia-Milagrosa. |
Munduko Medikuak Nafarroan: LABeko sekzio sindikalaren komunikatuaSoziokomunitarioa 2021/04/01Komunikatu honen bidez, salatu nahi dugu Munduko Medikuak erakundearen estatu mailako zuzendaritzak Nafarroako egoitzan egindako azken erasoa. |
Comunicado de la Sección sindical de LAB en Médicos del Mundo NavarraSoziokomunitarioa 2021/04/01Mediante este comunicado queremos denunciar el último de los ataques que hemos recibido en la sede de Navarra por parte de la Dirección estatal de Médicos del Mundo. |
Plegu berriak, praktika zaharrak?Esku-Hartze Soziala 2021/03/29Esku-hartze Sozialeko I. Hitzarmena sinatu ondoren, Nafarroako Gobernuak berriro lizitatuko du zerbitzuen zati handi bat, lan-erregulazio berrira egokitzeko. |
Nuevos pliegos ¿viejas prácticas?Intervención Social 2021/03/29Tras la firma del I Convenio de Intervención Social, el Gobierno de Navarra (GN) se dispone a licitar de nuevo gran parte de los servicios para adaptarlos a la nueva regulación laboral. |