Share

mirenpea


Sobre la muerte de Miren Peña

 


Miren Peñaren heriotzaren inguruan

Nafarroa 2015/03/26
Nuestra compañera y afiliada de LAB, Miren Peña, se suicidó el pasado sábado acorralada por una serie de injusticias de las que fue víctima en los últimos años. Leer artículo


Nafarroa 2015/03/26
Gure laguna eta LABeko afiliatua, Miren Peñak, bere buruaz beste egin zuen pasa den larunbatean azken urteotan pairatu duen injustizia andanak estuturik. Artikulua irakurri


 

Share

denunciaAyto de Pamplona: 27 puestos encubiertos y más de 300 irregulares

Iruñeko udala 2015/03/25

Mucho se habla en los últimos tiempos de posible cambio en la gestión del Ayuntamiento de Iruñea. La sección sindical de LAB en este ámbito quiere aportar su visión de lo que ha sucedido “de puertas adentro” en estos últimos 4 años de UPN al frente del mismo. Leer artículo


 

Share

kontzentra zor
Administrazioa 2015/03/24

Langile publikoei zor zaigunaren ezagutza exijitzeko LABen kontzentrazioa

LABek goiz honetan Diputazioaren jauregiaren aurrean kontzentrazio bat egin du Nafarroako Gobernuari langileekin pilatu duen eta 400 milioi euro gainditzen dituen zorraren ezagutza exijitzeko.

Zor hau gure ordainsariek azken 5 urteotan pairatu duten galeragatik pilatu da. 2010ean langile guztien ordainsariak batez beste %5 jaitsi ziren eta urte horretatik aurrean ordainsariak izozturik dauzkagu.

Ekitaldi honen bukaeran, LABeko ordezkariek egoera hau azalduz eta zorraren ezagutza egin dezatela eskatuz Nafarroako Gobernuari zuzendurik dagoen idazki bat erregistroan aurkeztu dute. Halaber, antzeko idazkia talde parlamentarioei zuzendu zaie beren hauteskunde programetan zor injustu hau kontuan izatea eta bere ordainketa ahalbidetuko duen formula bat bideratzea eskatuz.


 

 

Share

korrika adm     Euskararen eguna administrazioan

Nafarroa 2015/03/20

Gaur martxoaren 20ean,  Iruñerritik  KORRIKA 19. pasako da.Hori dela eta,  Administrazioan  Euskara Eguna ospatzen ari gara.
Gure Korrika partikularra burutu ondoren Nafarroako Foru Parlamentuko talde parlamentarioei  eskaera bat egin diegu, hainbat akordio har dezaten herritarren hizkuntz eskubideak bermaturik izan daitezen.
Eguna ongi bukatzeko, Iluntzeko 21:05ean Merindades plazan  Administrazioko langileek hartuko dute lekukoa eta Diputazio aurreraino eramanen dugu. Hemendik animatzen zaituztegu parte hartzera gure euskararen festarik handienean. ZATOZ GUREKIN KORRIKARA!!!


Share

korrika miren    Administrazioa euskahaldundu

Euskara 2015/03/19


Zer da korrika?
Korrika, AEK-k euskararen alde antolatzen duen ekitaldirik jendetsuena eta garrantzitsuena da. Euskal Herri osoa zeharkatzen duen hamaika eguneko lasterketa erraldoia gure hizkuntzaren aldeko kontzientzia suspertzen. 35 urte daramatza eta mila lagun izan dira parte hartzaileak, bai Korrikaren antolaketan bai korrikalari moduan.

Gaur egun, AEK helduen euskalduntze alfabetatzean aritzen den elkarterik garrantzitsuena dugu eta, administrazio-banaketak gaindituz, Euskal Herri osoan lan egiten duen bakarra. Horretarako, 500 irakasle baino gehiago ditu euskara eskolak ematen 100 euskaltegi eta gau.eskola baino gehiagotan banatuta; eta horrez gai, normalizazio planak bideratzen laguntzeko zerbitzua, erabilera bultzatzeko programak, itzulpen zerbitzua eta AIZU! aldizkaria kudeatzen ditu, besteak beste.

Jakina denez, Iparraldeko eta Nafarroako euskaltegien egoera larria da, eremu administratibo horietako euskaltegi eta gau-eskolek ez dute inondik ere behar dituzten diru.laguntzarik jasotzen, eta  EAEko diru.laguntza politika ere erabat okertu da, krisialdi ekonomikoaren aitzakian. Korrika 19k jasotako dirua, beraz, Euskal Herri osoko gau-eskolak eta euskaltegiak laguntzeko erabiliko du AEK-k.

Zergatik korrika Administrazioan? Aurten aukeratu den mezuak, EUSKALHALDUNDU, inoiz baino balio handiagagoa izanen du, Nafarroa honetan, datorren maiatzan emanen den aldaketa sozial-politikoa egia bihur daitezela. Nafarroa euskalduntzeko, jendartearen ahalmenean sinetsi eta erabili dezagun ahalmen hori. Guztion ahalmena batzen, auzolanean eta elkarlanean lortu ahal dugula euskaraz biziko den Nafarroa, Ahalmen pertsonalak eta kolektiboak: norbanakook auzolanean zein erakundeekin eta instituzioekin batera elkarlanean.

Datorren ostiralean administrazioan Euskara Eguna ospatuko dugu. Gure Korrika partikularra burutu ondoren Nafarroako Foru Parlamentuko talde parlamentarioei eginen diegu eskaera bat, hainbat akordio har dezaten herritarren hizkuntz eskubideak bermaturik izan daitezen.

Ostiralean bertan, arratsaldeko 21:05ean Merindades plazan  Administrazioko langileek hartuko dute lekukoa eta Diputazio aurreraino eramanen dugu. Honetarako eta beste sei kilometro erosteko diru bilketa egin dugu langileen artean azken hilabetean. Hemendik egin den ahaleginak saltzen zein erosten eskertu nahi dugu eta gonbidatzen dugu langile guztioi parte hartzeko euskararen festa den 19.KORRIKAn.

Share

upna jardineros   Jardineros de la UPNA ganan juicio por despido y vuelven al Campus

Irakaskuntza 2015/03/18
La jueza, tras el recurso interpuesto por LAB, ha declarado nulo el despido de dos trabajadores de jardinería de la empresa subcontratada en la UPNA y ha ordenado la inmediata obligación de readmitirles con las mismas condidiones y además obliga a la empresa a abonar el salario que han dejado de percibir durante los últimos meses.

Los hechos se remontan a hace casi un año, cuando la UPNA cambió la contrata de jardinería de la empresa ADAXKA a EKILORE. En el condicionado venía establecido que EKILORE tenía la obligación de subrogar a estas dos personas en las mismas condiciones. Sin embargo, la nueva empresa adjudicataria del servicio les echó a la calle, por lo que LAB interpuso el recurso.

Tras conocer la sentencia, desde LAB hemos interpelado a la UPNA, como empresa contratante, para que hechos como este no se vuelvan a repetir y se cerciore de que la sentencia se cumple en todos sus términos y los dos trabajadores desempeñan su trabajo sin problema alguno. Asimismo hemos pedido que en futuras contrataciones, la UPNA tenga en cuenta esta sentencia en su condicionado y sea garante para que no vuelvan a repetirse casos como este.

Los dos trabajadores han agradecido las muestras de solidaridad recibidas durante este tiempo por parte de numerosas personas de la UPNA.


 

Share

03eskolak irueaEskola euskaraz

Irakaskuntza 2015/03/11

Iruñean eta nafarroa osoan euskaraz ikasteko eskubidea aldarrikatzen dugu. Haur eskoletik hasita unibertsitateraino.


Share


    Spot 14M ALDAKETA SOZIALAren aldeko manifestazioa

Nafarroa 2015/03/11 
Aldaketa sozialaren ortzadarra. Bederatzi bloke, bederatzi aldarrikapen, helburu bera: aldaketa soziala.

Share

aldaketa soziala

¡ Ahora el cambio social !



    Zerbitzu Publikoak aldaketaren alde
      Los Servicios Públicos por el cambio


Nafarroa 2015/03/11

Euskal Herriko Eskubide Sozialen Karta eta Nafarroako 54 eragile sozialek Nafarroan aldaketa soziala sustatzeko manifestazio handia deitu dute larunbat honetarako. Bederatzi sektore, bederatzi bloque, bederatzi kolorek bat egingo dute aldaketaren ortzadarrean, Erregimen antisozial eta ustelaren grisa gainditzera doan ortzadarra.

Manifestazioaren irudiak ikusi


 

 


Nafarroa 2015/03/11
 
La Carta de Derechos Sociales de Euskal Herria y 54 organizaciones sociales de Navarra han convocado una gran manifestación para impulsar desde la calle el cambio social en Navarra. Nueve sectores, nueve bloques, nueve colores convergerán en el arco-iris del cambio frente al gris de un Régimen antisocial y corrupto.
Ver imágenes de la manifestación

 

 

Share

policia foral
    Foruzaingoarekiko hitzarmena ez da beharrezkoa eta oso garestia da

Bitartean, langileak hitzarmenik gabe
      El convenio con Policía Foral es innecesario y muy caro

Mientras, la plantilla seguimos sin convenio 

Udalak 2015/03/09

Berriobeitiko Udalak, alkatetza duen AAB eta UPN taldeen bozkekin, segurtasun publikoaren zerbitzua emateko Foruzaingoarekin hitzarmen bat onartu berri du, apiriletik abendura lau foruzainekin eta 179.000 euroren truke. Jakina, eta Udal honetan ohi dutenez, ordezkari sindikalekin deus negoziatu gabe. Artikulua irakurri 


Udalak 2015/03/09
 
El Ayuntamiento de Berrioplano acaba de aprobar con los votos del grupo de alcaldía AAB y UPN, la firma de un convenio para la prestación del servicio de seguridad pública por parte de la Policía Foral por un montante de 179.000 euros desde abril a diciembre por cuatro policías. Por supuesto, y como es costumbre en este Ayuntamiento, sin negociar nada con la representación sindical. Leer artículo

 

Share

manim8

    Nafarroa 2015/03/08 La manifestación de Iruñea, convocada por la Koordinadora Feminista 8 de Marzo, ha partido de la Plaza del Castillo tras una pancarta bajo el lema «Euskal Herria feminismotik eraikitzen. El cambio será feminista o no será». Miles de personas se han sumado a esta reivindicación en un domingo soleado, alegre y festivo.


Share

mahai sektoriala osasunbidea
    Mesa Sectorial de Salud 3 de marzo

Osasunbidea 2015/03/05


Entre los puntos del día esta el procedimiento de reordenación de personal ante cierre o restructuración de unidades y/o servicios.

Este punto ha sido una exigencia sindical para poner orden a los continuos cambios de criterio que la Dirección del CHN ha utilizado para mover en los servicios unificados y privatizados. En LAB consideramos imprescindible que los criterios para reordenar personal sean idénticos para todos. No obstante transmitimos a la dirección que seguiremos estando en contra de las privatizaciones y/o externalizaciones, así como con cualquier reordenación que elimine puestos de trabajo.

También nos presentaron una modificación del sistema de gestión de listas de contratación, que nosotros/as ya rechazamos por poco garantista y por pecar de excesiva tendencia a la penalización. La modificación va encaminada a favorecer en los contratos ligados a la maternidad a las listas especiales, algo que no compartimos. Son contratos con la consideración de larga duración y se deben respetar las listas.

Los sindicatos, de forma conjunta, presentamos una serie de medidas para mejorar la gestión de la contratación, fin de las penalizaciones, mayores garantías…pero fue recibido con poco entusiasmo por la dirección de personal.
Se nos informo de un nuevo portal de personal, de acceso informático, que agrupa las distintas herramientas existentes ahora y que pueden agilizar los trámites de la plantilla.

Por último se nos ha mandado  la planificación de la OPE y traslados de 2015 y de las plazas pendientes de 2009 que orientatívamente quedaría así: (HAZ CLIC)


 


Share

m82015


8 de Marzo llamamiento para tomar las calles



 

 


Martxoak 8 kalea hartzeko deialdia



 

 

Share

aet traslados
El Gobierno de Navarra resta todo prestigio al euskara
  Nafarroako Gobernuak prestigio guztia kentzen dio euskarari

Administrazioan Euskaraz Taldea 2015/03/05

El 11 de febrero se publicó en el Boletín Oficial de Navarra la convocatoria para la provisión, mediante concurso de traslado, de 5 vacantes del puesto de trabajo de Técnico de Grado Medio en Archivos, nivel B, al servicio de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autónomos.

En el apartado de méritos, el conocimiento de idiomas se valorará de la siguiente manera:

Por conocimiento del francés, inglés o alemán, hasta 2 puntos por cada uno de ellos en toda Navarra.
Por conocimiento de euskara, 0 puntos en la zona “no vascófona”, 1’38 puntos en la zona mixta (2’91 %) y sólo en la zona vascófona se valora más que las lenguas extranjeras: 2’76 puntos (5’66 %).

De esta manera el Gobierno de Navarra resta todo prestigio al euskara, una de las lenguas oficiales de Navarra. Y en vez de dar pasos para que la Administración pueda prestar servicios en euskara para atender a navarros y navarras que opten por dicha lengua, parece que busca prestarlos en lenguas extranjeras, especialmente en inglés, actuando así en contra de su propia legislación, como así lo recalcan las recomendaciones del Defensor del Pueblo.


 


Administrazioan Euskaraz Taldea 2015/03/05  

Otsailaren 11n lekualdatze lehiaketa argitaratu zen Nafarroako Aldizkari Ofizialean, Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren eta haren erakunde autonomoen zerbitzuko artxiboetako erdi mailako teknikari izateko 5 lanpostu huts (B maila) betetzeko.

Merezimenduen artean, hizkuntzak jakitea honela baloratuko da:

Frantsesez, ingelesez edo alemanez jakiteagatik, 2 puntu gehienez Nafarroa osoan.
Euskaraz jakiteagatik, 0 puntu eremu “ez euskaldunean” (% 0), 1’38 eremu mistoan (% 2’91) eta eremu euskaldunean bakarrik baloratuko da atzerriko hizkuntzak baino gehiago: 2’76 puntu (% 5’66).

Honela Nafarroako Gobernuak prestigio guztia kentzen dio euskarari, Nafarroako hizkuntza ofizialetako bat den horri. Eta pausoak eman ordez Administrazioak euskarazko zerbitzua eman dezan, hala aukeratzen duten nafarrentzat, irudi du atzerriko hizkuntzetan eman nahi duela zerbitzua, bereziki ingelesez. Hala, bere legeen kontra ari da, eta hala oroitarazi dute Nafarroako Arartekoaren gomendioek.


 

Share

cambio de ciclo4 años que marcan un cambio de ciclo

Administrazioa 2015/03/02

Yolanda Barcina ha dicho en reiteradas ocasiones que esta legislatura ha sido “la más difícil” de las últimas décadas. Por una vez vamos a estar de acuerdo con la futura expresidenta, aunque por distintos motivos.

Ella lo dice porque ha tenido que gobernar en minoría, prácticamente en soledad y sobretodo porque a lo largo de la legislatura, su Gobierno ha copado decenas de portadas asociado a casos de corrupción, mala gestión  y despilfarro de dinero público.

Para nosotros-as ha sido difícil porque su gestión nos ha llevado a un deterioro permanente de nuestras condiciones de trabajo y de nuestros salarios. También porque el gobierno de UPN ha desmantelado los servicios públicos, llegando a poner en cuestión nuestra profesionalidad.

Esta ha sido una legislatura en la que la contestación social a las medidas del Gobierno ha sido muy importante, tanto que finalmente entre todos y todas hemos conseguido desenmascarar al régimen, sacarle sus vergüenzas y deslegitimarlo. Se abren otros tiempos y a partir de mayo otras fuerzas políticas, sociales y sindicales deberán reconstruir todo lo que han desmantelado y reparar las condiciones laborales de toda la clase trabajadora, en especial las de quienes trabajamos en los servicios públicos. Leer artículo completo


 

Share

opejusticia
LEP Justizian:
Administrazioa kontraesanetan
  OPE en Justicia:
La Administración se contradice
 

Justizia 2015/02/27

Egun berean, Nafarroako Gobernua hurrengo Lan Eskaintza Publikoan Justizian egonen diren lanpostuen inguruko bi bertsio guztiz ezberdin emateko gauza da. Goizeko lehen orduan, Justiziako zuzendari orokorrak, Jose Luis Ruiz Ciruelosek, mahai sektorialean iragarri zigun bere borondatea dela egungo proposamenak eskaintzen dituen 30 lanpostuei gehitzea eta are, posible duena eginen duela Laguntzako plaza gehiago egonkortzeko Kudeaketakoak baino. Bi ordu eskas beranduago, Administrazio Publikoetako Mahai Orokorrean jakinarazi ziguten LEP proposameneko lanpostu kopurua handitzea ezinezkoa dela. Izugarria.
Artikulua irakurri




Justicia 2015/02/27
 
En el mismo día, el Gobierno de Navarra es capaz de dar dos versiones totalmente distintas sobre las plazas de Justicia anunciadas en la próxima Oferta Pública de Empleo. A primera hora de la mañana, el director general de Justicia, José Luis Ruiz Ciruelos, nos anunció en la mesa sectorial que su voluntad es que la actual propuesta de ofertar 30 plazas se vea incrementada e incluso dice que hará lo posible por que se consoliden más plazas de Auxilio que de Gestión. Apenas dos horas después, en la Mesa General de las Administraciones Públicas se nos informa que en la propuesta de OPE no es posible incrementar el número de plazas. Alucinante.
Leer artículo